Bonus-malus : modification de la liste des fins de contrat retenues